La poésie funéraire est probablement la raison pour laquelle le milieu noir aime encore aujourd'hui s'adonner à l'art poétique. Au milieu du 18e siècle, les poètes des tombes écrivaient sur et même dans les cimetières. Des thèmes tels que la solitude, la mort et l'éphémère étaient au cœur de leurs œuvres. Les gothiques ne sont pas forcément familiers avec l'histoire de la littérature, mais ils profitent de ses prolongements.
Les poèmes peuvent être mélancoliques, tristes, artistiques, perdus dans leurs pensées ou même en colère. Dans tous les cas, la poésie est liée à des sentiments intenses et à une vision introvertie du monde - ce qui convient parfaitement à la scène gothique. Mais il n'y a pas que la lecture de poèmes qui est populaire, l'écriture de poèmes est également très répandue chez les gothiques. Les magazines du milieu avaient et ont toujours leurs propres rubriques dans lesquelles les lecteurs "noirs" peuvent publier leurs rimes. Des numéros spéciaux ont même déjà été publiés avec des poèmes écrits par des lecteurs.
Les rimes ne s'arrêtent pas non plus sur scène. Certains artistes reprennent des poèmes connus dans leurs chansons. La chanson Annabel Lee des Cruxshadows traite par exemple du poème éponyme d'Edgar Allen Poe. Le groupe Tanzwut a repris la ballade de l'Apprenti sorcier de Johann Wolfgang von Goethe, tandis que The Cascades a interprété le Hexeneinmale de Goethe. Le groupe Omnia s'est lui aussi déjà illustré dans le domaine de la poésie. Elle a mis en musique le poème "The Raven" d'Edgar Allen Poe. Si l'on en croit Wikipedia, une étude internationale a révélé que 48 % des gothiques interrogés s'adonnaient à la poésie et à la poésie. Les textes des chansons du "Nouvel art de la mort allemand" rappellent d'ailleurs très souvent la poésie et le lyrisme.
