POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

E.M.P. Merchandising Handelsgesellschaft mbH («EMP»»), une société du Warner Music Group est préoccupée par les problèmes de confidentialité et souhaite que vous sachiez comment nous recueillons, utilisons et divulguons les informations. Cette politique de confidentialité décrit nos pratiques en matière d’informations que nous, une de nos sociétés EMP (EMP Merchandising Handelsgesellschaft GmbH, EMP Mail Order UK Ltd, Emp Mailorder Italia Srl, Large Popmerchandising BV et Large Popmerchandising BVBA) ou nos prestataires de services tiers collectent via certains de nos sites web détenus ou contrôlés, propriétés web (par exemple widgets et applications) et applications mobiles ("EMP App"), qui, dans chaque cas, renvoient à la présente Politique de confidentialité (individuellement «Propriété» ou collectivement les «Propriétés»). En nous fournissant des Informations Personnelles (telles que définies ci-dessous) par le biais des Propriétés, vous reconnaissez avoir lu la présente Politique de confidentialité et en comprendre les conditions générales.

1. 1. INFORMATIONS PERSONNELLES

1.1 Informations personnelles que nous pouvons collecter

Deux types d’informations sont collectés dans le cadre des Propriétés : Informations personnelles et autres informations. Les « Informations personnelles » sont des infor-mations qui vous identifient ou vous rendent identifiable en tant qu'individu. Les « Autres informations » désignent toute information qui ne révèle pas votre identité spé-cifique. Si nous sommes tenus de traiter les Autres informations comme des Informa-tions personnelles en vertu de la législation applicable, nous pouvons alors les utiliser et les divulguer aux fins pour lesquelles nous utilisons et divulguons les Informations personnelles de la manière décrite dans la présente Politique. Les Autres informations sont traitées séparément ci-dessous, sous la rubrique « AUTRES INFORMATIONS ».

Nous et nos fournisseurs de services tiers pouvons collecter auprès de vous les In-formations personnelles suivantes, telles que :

  • Nom
  • Adresse postale (y compris les adresses de facturation et d'expédition)
  • Numéro de téléphone
  • Adresse électronique
  • Date de naissance
  • Numéro de carte de crédit et de débit
  • Détails de l'achat
  • Taille, poids - si vous utilisez un guide des tailles

1.2 Collecte d'Informations personnelles

Nous-même et nos fournisseurs de services tiers collectons les Informations person-nelles par le biais des Propriétés de différentes manières, notamment :

1.2.1 Via les Propriétés

Nous pouvons collecter des Informations personnelles par le biais des Propriétés, par exemple lorsque vous vous inscrivez à des newsletters ou à d'autres supports de communication via les Propriétés, vous enregistrez un compte client, vous effectuez un achat ou vous faites une demande.

1.2.2 Hors ligne

Nous pouvons collecter hors ligne des Informations personnelles vous concernant, par exemple si vous nous fournissez des informations dans un magasin EMP ou dans une salle de concert.

1.2.3 Via d'autres sources

Nous pouvons recevoir vos Informations personnelles d'autres sources, par exemple :

  • bases de données d'adresses; ou
  • partenaires marketing lorsqu'ils partagent des informations avec nous dans le cadre de campagnes de marketing et de promotion liées à notre entreprise.

Si vous utilisez vos réseaux sociaux ou un autre compte tiers pour participer à nos ti-rages au sort, concours ou promotions, ou si vous souhaitez vous connecter à un tel compte via nos Propriétés, vous partagerez avec nous certaines Informations person-nelles issues de votre compte tiers, comme par exemple votre nom, votre adresse e-mail, votre photo, votre liste de contacts sur les réseaux sociaux, votre historique d’écoute, vos morceaux préférés et toute autre information que vous créez ou qui est autrement accessible lorsque vous vous connectez via ce compte tiers.

1.2.4

La loi ou le contrat ne vous obligent pas à nous fournir des Informations personnelles. Par exemple, lorsque vous profitez de diverses opportunités offertes par les proprié-tés, nous recueillons vos Informations personnelles afin de vous (nous) permettre de compléter votre expérience des Propriétés.

1.3 Comment nous utilisons les informations personnelles

Nous et nos fournisseurs de services tiers utilisons les Informations personnelles aux fins commerciales suivantes :

1.3.1

Garantir la fonctionnalité des Propriétés et répondre à vos demandes.

  • Pour vous garantir les fonctionnalités des Propriétés, telles que l'aménagement de l'accès à votre compte enregistré et la fourniture d'un service client associé.
  • Pour répondre à vos demandes et les satisfaire, lorsque vous nous contactez via l’un de nos formulaires de contact en ligne ou autrement, par exemple lors-que vous nous envoyez des questions, des suggestions, des compliments ou des réclamations, ou que vous demandez des informations sur nos Propriétés.
  • Pour vous envoyer des informations administratives, y compris des informa-tions concernant les Propriétés et les modifications apportées à nos conditions générales et politiques.
  • Pour exécuter et finaliser votre achat, par exemple, pour traiter vos paiements, vous faire livrer votre commande, communiquer avec vous au sujet de votre achat et vous fournir le service clientèle associé.
  • Pour vous fournir le service client international de toutes les entreprises EMP.

Nous mènerons ces activités pour gérer nos relations contractuelles avec vous et/ou pour nous conformer à une obligation légale.

1.3.2

Transmettre notre newsletter et/ou d'autres supports marketing et faciliter le partage social

  • Pour vous envoyer régulièrement des newsletters contenant des informations sur nos produits et services et des newsletters contenant des informations sur nos affiliés au sein de Warner Music Group. Vous pouvez également choisir de fournir des informations supplémentaires lors de l'abonnement à la newsletter. Si vous vous êtes inscrit à notre newsletter, vous recevrez un e-mail de notre part. Pour finaliser votre abonnement à notre newsletter, vous devrez cliquer sur le lien d'activation contenu dans cet e-mail.
  • Pour vous envoyer d'autres communications marketing qui, selon nous, pour-raient vous intéresser si vous avez indiqué que vous souhaitiez les recevoir (y compris, notamment, par le biais de nos fournisseurs de services tiers qui ef-fectuent du publipostage direct et envoient d'autres types de publicité).
  • Pour vous envoyer des messages SMS en utilisant votre numéro de télé-phone, par exemple, si vous avez participé à un tirage au sort avec ce numéro et que vous avez indiqué que vous souhaitiez les recevoir. N'oubliez pas que des frais de transmission de données et de messages peuvent s'appliquer. Vous devriez vérifier auprès de votre fournisseur de services de téléphonie mobile pour connaître les frais de transmission de données applicables.

Nous mènerons cette activité avec votre consentement ou parce que nous y avons un intérêt légitime.

1.3.3

Analyser des Informations personnelles pour les rapports d'activités et fournir des services personnalisés.

  • Analyser ou prévoir les préférences de nos utilisateurs afin de préparer des rapports cumulatifs sur les tendances concernant l'utilisation de notre contenu numérique, afin d'améliorer nos Propriétés.
  • Pour personnaliser votre expérience des Propriétés en utilisant votre adresse IP, en présentant du contenu, des produits et des offres adaptés à vos besoins.

Nous vous proposerons des services personnalisés avec votre consentement ou parce que nous y avons un intérêt légitime.

1.3.4

Vous permettre de participer à des tirages au sort, des concours ou d'autres promo-tions.

  • Pour vous permettre de participer à des tirages au sort, des concours et des promotions similaires en utilisant votre nom, votre adresse et votre adresse électronique, et pour gérer ces activités. Certaines de ces activités comportent des règles supplémentaires, qui peuvent contenir des informations supplémen-taires (par exemple votre date de naissance) sur la manière dont nous utilisons et divulguons vos Informations personnelles. Nous vous suggérons donc de les lire attentivement ; en cas de conflit entre ces règles et la présente Politique de confidentialité, ces règles prévalent.
  • EMP vous enverra un e-mail afin de vous informer des résultats du concours. Si vous gagnez un concours, EMP peut publier votre nom.

Nous utilisons ces informations pour gérer notre relation contractuelle avec vous.

1.3.5

Regrouper et/ou anonymiser des Informations personnelles.

  • Nous pouvons regrouper et/ou anonymiser des Informations personnelles afin qu'elles ne soient plus considérées comme telles. Nous procédons de la sorte afin de générer d'autres données pour notre usage propre, que nous pouvons utiliser et divulguer à quelque fin que ce soit.

Nous mènerons cette activité parce que nous y avons un intérêt légitime.

1.3.6

Réaliser nos objectifs commerciaux.

  • Analyser des données, par exemple, pour améliorer l'efficacité de nos Proprié-tés;
  • Réaliser des audits pour vérifier que nos processus internes fonctionnent comme prévu et sont conformes aux exigences légales, réglementaires ou contractuelles;
  • À des fins de surveillance de la sécurité et contre la fraude, par exemple, pour détecter et prévenir les cyberattaques ou les tentatives de vol d’identité;
  • Pour développer de nouveaux produits et services;
  • Pour perfectionner, améliorer ou modifier nos produits et services actuels;
  • Pour identifier les tendances d'utilisation, par exemple, comprendre quelles parties de nos Propriétés sont les plus intéressantes pour les utilisateurs;
  • Pour déterminer l'efficacité des campagnes promotionnelles, afin que nous puissions les adapter aux besoins et aux intérêts de nos utilisateurs; et
  • Pour exploiter et développer nos activités commerciales, par exemple, com-prendre quelles parties de nos Propriétés présentent le plus d'intérêt pour nos utilisateurs, pour dédier notre énergie à la satisfaction des intérêts de nos utili-sateurs.

Nous mènerons ces activités pour gérer nos relations contractuelles avec vous et/ou pour nous conformer à une obligation légale, et/ou car nous y avons un intérêt légi-time.

1.4 Collecte d'Informations personnelles

Nous divulguons des Informations personnelles :

1.4.1

À Warner Music Group et ses filiales à des fins marketing. Vous pouvez consulter la liste et les sites de Warner Music Group ici: https://wminewmedia.com/affiliates/.

Pour plus d'informations sur les politiques de protection des données de Warner Music Group, veuillez vous reporter à la Politique de confidentialité sur https://wminewmedia.com/privacy/.

1.4.2

À nos fournisseurs de services tiers (et dans certains cas, nos filiales) pour faciliter les services qu'ils nous fournissent

  • Ceux-ci peuvent inclure des fournisseurs de services tels que l'hébergement, l'analyse des données, le traitement des paiements, l'exécution des com-mandes, la fourniture d'infrastructures, les services informatiques, le service client, la messagerie électronique, le traitement des cartes de crédit, l'audit et d'autres services similaires leur permettant de fournir de telles prestations.
  • En sélectionnant l'option de paiement « paiement par facture », nous pouvons collecter les Informations personnelles nécessaires au traitement de l'achat avec paiement par facture, à la vérification de l'identité et de la solvabilité et au transfert desdites données au fournisseur. Le fournisseur a besoin de ces don-nées pour obtenir des informations sur l'identité et la cote de solvabilité de l'acheteur auprès des agences de notation appropriées.

1.4.3

À des tiers, afin de leur permettre de vous envoyer des communications marketing, conformément à vos choix.

  • Les tiers non affiliés ou leurs fournisseurs, pour leur permettre de vous en-voyer, ou de faire en sorte que vous receviez, des communications marketing en ligne et hors ligne.
  • Nos artistes (y compris les membres du groupe d'artistes, le cas échéant) et leurs représentants, de sorte que les artistes et leurs représentants puissent uti-liser ces informations pour vous envoyer des communications (y compris des communications marketing) qu'ils estiment susceptibles de vous intéresser, y compris, par exemple, si vous (a) vous inscrivez à la liste de diffusion de l'ar-tiste concerné et/ou pour recevoir ses newsletters, (b) vous inscrivez sur le site web de l'artiste concerné, ou (c) avez autrement indiqué que vous aimeriez re-cevoir des informations et/ou des communications marketing sur l'artiste con-cerné. Nous ne contrôlons ni ne sommes responsables de l'utilisation par les artistes et leurs représentants des Informations personnelles.

1.4.4

À un artiste pertinent qui n'est plus affilié à nous, si vous avez manifesté un intérêt pour lui (en vous inscrivant par exemple sur son site web) À des tiers qui parrainent des concours, des tirages au sort et des promotions similaires afin qu'ils puissent assu-rer la promotion de ces derniers et les gérer.

1.4.5

En utilisant les Propriétés, vous pouvez choisir de divulguer des Informations person-nelles.

  • Sur ou via des forums de discussion, des chats, des pages de profil, des blogs et d'autres services sur lesquels vous pouvez publier des informations et des supports. Veuillez noter que toute information et tout matériel que vous postez ou divulguez sur ou via une Propriété deviendra une information publique et pourra être accessible aux visiteurs de cette Propriété et au grand public, tout comme elle pourra être repartagée sur Internet et via d'autres médias où elle atteindra un public encore plus large. Nous vous invitons à faire très attention lorsque vous décidez de divulguer vos Informations personnelles ou toute autre information sur ou via les Propriétés.

1.5 Autres utilisations et diffusion

Nous utilisons et divulguons également vos Informations personnelles si nécessaire ou approprié, en particulier lorsque nous avons une obligation légale ou un intérêt légitime de le faire :

1.5.1

Pour se conformer à la loi applicable.

  • Cela peut inclure des lois en dehors de votre pays de résidence.

1.5.2

Répondre aux demandes des autorités publiques et gouvernementales.

  • Cela peut inclure des lois en dehors de votre pays de résidence.

1.5.3

Coopérer avec les forces de l'ordre.

  • Par exemple, lorsque nous répondons aux demandes et aux ordonnances d'application de la loi.

1.5.4

Pour d'autres raisons légales.

  • Pour appliquer nos conditions générales ;
  • Pour protéger nos activités ou celles de nos filiales ou de nos artistes ;
  • Pour protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité, nos biens ou ceux de nos filiales, de nos artistes, de vous-même ou de tiers ; ou;
  • Pour nous permettre d'exercer les recours disponibles ou de limiter les dom-mages que nous pourrions subir.

1.5.5

Dans le cadre d'une vente ou d'une transaction commerciale.

  • Nous avons un intérêt légitime à divulguer ou à transférer vos Informations personnelles à un tiers en cas de réorganisation, de fusion, de vente, de coen-treprise, de cession, de transfert ou d'autre liquidation de tout ou partie de nos activités, actifs ou actions (y compris dans le cadre d'une faillite ou d'une pro-cédure similaire). Ces tiers peuvent inclure, par exemple, une entité acheteuse et ses conseillers.

1.6 Durée de conservation

Nous conserverons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire ou autorisé, en fonction des finalités pour lesquelles ils ont été obtenus et conformé-ment au droit applicable.

Les critères que nous utilisons pour déterminer nos périodes de conservation com-prennent :

  • La durée pendant laquelle nous entretenons une relation permanente avec vous et vous fournissons les Propriétés (par exemple, tant que vous avez un compte chez nous ou continuez à utiliser les Propriétés) ;
  • S'il existe une obligation légale à laquelle nous sommes soumis (par exemple, certaines lois nous obligent à conserver des enregistrements de vos transac-tions pendant un certain temps avant de pouvoir les supprimer) ; ou
  • Si la conservation est souhaitable en raison de notre situation juridique (par exemple, en ce qui concerne les délais de prescription applicables, les litiges ou les enquêtes réglementaires).

1.7 Informations sensibles

Nous vous demandons de ne pas nous envoyer et de ne pas nous divulguer d'Infor-mations personnelles sensibles (numéros de sécurité sociale, informations relatives à l'origine raciale ou ethnique, aux opinions politiques, à la religion ou à d'autres convic-tions, à la santé, aux antécédents criminels ou à l'appartenance à un syndicat) par le biais des Propriétés ou d'un autre canal.

2. AUTRES INFORMATIONS QUE NOUS POUVONS COLLECTER

Nous et nos fournisseurs de services tiers pouvons collecter d'Autres informations (dé-finies ci-dessus) telles que :

  • Informations sur le navigateur et le périphérique
  • Données d'utilisation de l'application mobile
  • Fichiers journaux du serveur
  • Informations collectées via des cookies, des pixels invisibles et d'autres tech-nologies. Veuillez consulter notre politique de contrôle des cookies pour plus de détails sur notre utilisation des cookies..
  • Informations de localisation géographique
  • Informations démographiques et autres informations non personnellement identifiables fournies par vos soins
  • Informations sur la manière dont vous utilisez les Propriétés
  • Informations agrégées

2.1 Comment nous pouvons collecter d'autres informations

Nous et nos fournisseurs de services tiers pouvons collecter d'Autres informations de diverses manières, telles que :

2.1.1

Via votre navigateur ou votre appareil :

Certaines informations sont collectées par la plupart des navigateurs, telles que votre adresse MAC (Media Access Control), le type de périphérique (Windows ou Macin-tosh), la résolution de l'écran, la version du système d'exploitation, le type et la version du navigateur Internet, ainsi que le type et la version d'une Propriété que vous utilisez. Nous et nos fournisseurs de services pouvons également collecter un identifiant de périphérique unique attribué par nous ou nos fournisseurs de services au périphérique à partir duquel vous accédez à une Propriété, ainsi que d’autres informations transac-tionnelles relatives au périphérique que nous et nos fournisseurs de services pouvons utiliser pour diffuser du contenu et des publicités sur le dispositif.

2.1.2

Via votre utilisation des applications mobiles :

Lorsque vous téléchargez et utilisez une Application mobile, nos fournisseurs de ser-vices et nous-mêmes pouvons suivre et collecter les données d'utilisation de celle-ci, telles que la date et l'heure auxquelles cette application sur votre appareil accède à nos serveurs, ainsi que les informations et fichiers téléchargés sur l'Application mobile à partir du numéro de votre appareil.

2.1.3

Via les fichiers journaux du serveur :

Une adresse IP (Internet Protocol) est un numéro attribué automatiquement à votre appareil à partir duquel vous accédez à une Propriété par le biais de votre fournisseur de services Internet (ISP). Il est automatiquement identifié et enregistré dans les fi-chiers journaux de notre serveur chaque fois que vous visitez la Propriété, ainsi que l'heure de la visite et l'activité sur la Propriété. Nous et nos fournisseurs de services utilisons les adresses IP à des fins telles que le calcul des niveaux d'utilisation des Propriétés, le diagnostic des problèmes de serveur, l'administration des Propriétés et la détermination de votre emplacement géographique approximatif.

2.1.4

Via des cookies :

Nous et nos fournisseurs de services pouvons utiliser des cookies, des pixels invi-sibles, des balises web, la technologie Adobe Flash (y compris les objets locaux parta-gés «Flash LSO») et d’autres technologies similaires pour, entre autres, vous offrir des informations plus personnalisées sur nos produits et services, ainsi que sur ceux de tiers, faciliter votre accès continu aux Propriétés et leur utilisation, et collecter et stocker des informations sur votre utilisation des Propriétés. Par exemple, les pixels invisibles et les balises web peuvent être utilisés avec une Propriété pour, entre autres, suivre les actions des utilisateurs de cette Propriété, mesurer le succès des cam-pagnes marketing et compiler des statistiques sur l'utilisation et les taux de réponse de cette Propriété.

  • Si vous ne souhaitez pas que des informations soient collectées à l'aide de cookies, la plupart des appareils via lesquels les Propriétés sont accessibles disposent d'une procédure simple vous permettant de refuser l'utilisation de cookies. Pour en savoir plus sur les cookies, veuillez visiter le site http://www.allaboutcookies.org/. Si vous choisissez de refuser les cookies, il est possible que certaines, ou toutes les fonctionnalités et promotions dispo-nibles via les Propriétés ne soient pas disponibles.
  • Si votre appareil stocke des LSO Flash et si vous ne souhaitez pas que ces derniers soient stockés sur l'appareil via lequel vous accédez aux Propriétés, vous pouvez ajuster les paramètres de votre lecteur Flash afin qu'il bloque le stockage des Flash LSO à l'aide des outils contenus dans le panneau Para-mètres de stockage du site Web. Vous pouvez également contrôler les LSO Flash en accédant au panneau Paramètres de stockage global et en suivant les instructions (qui peuvent inclure des instructions expliquant, par exemple, comment supprimer des LSO Flash existants (appelées «informations» sur le site Macromedia), comment empêcher le stockage de Flash LSO sur votre pé-riphérique sans vous le demander et (pour Flash Player 8 et les versions ulté-rieures) comment bloquer les objets LSO Flash qui ne sont pas fournis par l'opérateur de la page affichée à ce moment-là). Veuillez noter que le fait de configurer Flash Player pour restreindre ou limiter l'acceptation des LSO Flash peut réduire ou entraver les fonctionnalités de certaines applications Flash, y compris, potentiellement, les applications Flash utilisées en relation avec les Propriétés ou notre contenu. Nous attendons de nos fournisseurs de services et de nos fournisseurs de technologies qu’ils honorent votre décision de res-treindre ou de limiter les LSO Flash, mais nous ne pouvons garantir qu’ils le fe-ront.
  • L’utilisation de ces technologies permet aux tiers et à leurs fournisseurs de dif-fuser des publicités sur nos produits et services, ainsi que sur les produits et services de tiers, lorsque vous utilisez les Propriétés ou d’autres applications, ou que visitez des sites web ou des propriétés web sur n'importe lequel de vos appareils. Ces tiers peuvent placer des « pixels invisibles », des « balises web », des « GIF clairs » ou des technologies similaires sur le périphérique permet-tant d'accéder aux Propriétés et à d'autres applications ou sites web sur Inter-net, ainsi que de placer ou de reconnaître des cookies tiers lorsque vous utili-sez les Propriétés, ou d’autres applications, sites web ou propriétés web. Ils peuvent également utiliser ces technologies, ainsi que les informations collec-tées sur votre utilisation en ligne, pour vous reconnaître sur les appareils que vous utilisez, tels qu'un appareil mobile et un ordinateur portable. Ces tiers peuvent utiliser des informations sur vos visites, sur les différents appareils que vous utilisez, sur les Propriétés, sur d'autres applications, sites Web ou proprié-tés web (à l'exception de vos nom, adresse et numéro de téléphone), ainsi que sur des informations reçues de tiers, afin de fournir des publicités pour notre compte et celui de tiers sur des produits et services susceptibles de vous inté-resser. Si vous souhaitez plus d'informations sur cette pratique, veuillez consul-ter la Network Advertising Initiative à l'adresse www.networkadvertising.org ou la Digital Advertising Alliance à l'adresse www.aboutads.info. Vous pouvez également visiter ces sites pour vous désabonner de ces pratiques publicitaires dans les navigateurs de bureau et mobiles sur le périphérique via lequel vous accédez à la présente Politique de confidentialité.
  • Nos propriétés ne répondent pas aux signaux de non-suivi via navigateur.

2.1.5

Informations de localisation géographique

Si vous utilisez des produits ou services géolocalisés, vous pouvez nous envoyer des informations de localisation. Lorsque vous utilisez un service géolocalisé, nous pou-vons collecter et traiter des informations sur votre localisation géographique précise, telles que les signaux GPS envoyés par un appareil mobile. Nous et nos fournisseurs de services tiers et partenaires pouvons utiliser l'emplacement physique de votre ap-pareil pour vous fournir des services, du contenu et des publicités personnalisées ba-sées sur l'emplacement. Dans certains cas, vous pouvez être autorisé à accepter ou à refuser de telles utilisations de l'emplacement de votre appareil, mais si vous choisis-sez de refuser ces utilisations, il se peut que nous ne puissions pas vous fournir les services et le contenu personnalisés applicables.

2.1.6

Via votre utilisation :

Nous pouvons collecter des informations démographiques, telles que votre code pos-tal ou votre sexe, ainsi que d'autres informations, telles que votre moyen de commu-nication préféré, lorsque vous nous fournissez volontairement ces informations. Ces informations ne vous identifient pas nécessairement personnellement, ni tout autre uti-lisateur des Propriétés, à moins que des informations supplémentaires qui permet-traient une identification ne leur soient ajoutées. Dans ce cas, les informations seront traitées comme des Informations personnelles.

2.1.7

Informations sur la manière dont vous interagissez via les Propriétés :

Nous pouvons collecter des données sur la manière dont vous interagissez via les Propriétés : Par exemple, certaines Propriétés peuvent utiliser des outils analytiques pour nous aider à vous proposer un service de meilleure qualité en améliorant les pro-duits, les services et les révisions apportées aux Propriétés. Ces informations collec-tées peuvent nous indiquer les services et fonctionnalités que vous utilisez le plus dans une Propriété, ainsi que le type de périphérique et les fonctionnalités matérielles, le pays et la langue de téléchargement, etc.

2.1.8

En regroupant des informations :

Nous pouvons regrouper des Informations personnelles de manière à ce que le produit final ne vous identifie pas personnellement, ni à aucun autre utilisateur des Propriétés, par exemple, en utilisant les Informations personnelles pour calculer le pourcentage d'utilisateurs qui aiment un artiste en particulier.

2.1.9

Plugins de réseaux sociaux:

Nos plugins ne sont pas intégrés à notre site web sans restriction, mais simplement par l'intermédiaire d'un lien HTML (appelé aussi « shariff plugin »). Cette forme d'intégra-tion permet de s'assurer que la simple utilisation de notre site web n'entraînera pas la connexion immédiate au service du fournisseur du réseau social. Si vous cliquez sur le bouton d'un réseau social, une nouvelle fenêtre s'ouvrira et vous permettra d'accé-der à la page du fournisseur du service. Pour connaître l'objet et la portée de la col-lecte de données, du traitement ultérieur et de l'utilisation desdites données par les fournisseurs des réseaux sociaux sur leurs sites web respectifs, mais aussi vos droits associés et les options de configuration permettant de protéger votre vie privée, veuil-lez consulter les Politiques de confidentialité des données des fournisseurs.

2.2 Comment nous pouvons utiliser et divulguer d'Autres informations

Veuillez noter que nous pouvons utiliser et divulguer d'Autres informations à n'importe quelle fin, sauf obligation contraire de notre part en vertu de la loi en vigueur. Si nous sommes tenus de traiter les Autres informations comme des Informations person-nelles en vertu de la législation applicable, nous pouvons alors les utiliser tel que décrit à la section « Comment nous pouvons collecter d'Autres informations », et aux fins pour lesquelles nous utilisons et divulguons des Informations personnelles. Dans cer-tains cas, nous pouvons combiner d'Autres informations avec des Informations per-sonnelles (en combinant par exemple votre nom avec votre localisation géogra-phique). Si nous combinons d'Autres informations avec des Informations personnelles, les informations combinées seront traitées par nous comme des Informations person-nelles tant qu'elles sont combinées.

3. SÉCURITÉ

Nous prendrons des mesures physiques, techniques et administratives raisonnables pour protéger les Informations personnelles sous notre contrôle. Si vous avez des rai-sons de penser que votre interaction avec nous n'est plus sécurisée, veuillez nous en informer immédiatement, conformément à la section « Nous contacter » ci-dessous.

4. VOS DROITS

4.1 Vos choix concernant l'utilisation et la divulgation de vos Informations person-nelles

Nous vous offrons de nombreux choix concernant notre utilisation et la divulgation des Informations personnelles vous concernant à des fins de marketing.

Vous pouvez choisir l'une des solutions suivantes, comme indiqué ci-dessous :

4.1.1

Recevoir des e-mails relatifs au marketing de notre part et de nos filiales :

4.1.2

Si vous ne souhaitez plus recevoir d'e-mails relatifs au marketing de notre part et de nos filiales, vous pouvez choisir de ne plus recevoir de tels e-mails en suivant la pro-cédure de désabonnement fournie dans l'e-mail ou en nous écrivant à l'adresse daten-schutz@emp.de. Réception de SMS relatifs au marketing de la part de nos filiales:

Si vous ne souhaitez plus recevoir de SMS relatifs au marketing de notre part et de nos filiales, vous pouvez choisir de ne plus recevoir de tels messages en renvoyant « STOP » par SMS ou en nous envoyant un e-mail à l'adresse datenschutz@emp.de.

4.1.3

Le partage de vos Informations personnelles avec des artistes ou des tiers non affiliés à des fins de marketing :

Si vous préférez que nous ne partagions pas ultérieurement vos Informations person-nelles avec des artistes ou des tiers non affiliés à des fins de marketing, vous pouvez vous désinscrire de ce partage en nous envoyant un e-mail à l'adresse daten-schutz@emp.de.

Veuillez indiquer clairement dans votre e-mail de quoi vous vous désengagez. Nous répondrons à votre/vos demande(s) dès que possible, dans tous les cas et dans les délais légaux. Veuillez noter que, si vous refusez de recevoir des messages relatifs au marketing de notre part, nous pouvons toujours vous envoyer des messages adminis-tratifs.

4.2 Comment accéder, modifier ou supprimer vos Informations personnelles

Si vous souhaitez accéder, consulter, corriger, mettre à jour, supprimer, restreindre ou supprimer les Informations personnelles que vous nous avez précédemment fournies, si vous souhaitez vous opposer à notre utilisation de vos Informations personnelles ou si vous souhaitez demander à recevoir une copie électronique de vos Informations personnelles afin de les transmettre à une autre société (dans la mesure où ce droit de portabilité des données vous est fourni par la loi applicable), vous pouvez nous contac-ter à l'adresse suivante: datenschutz@emp.de. Nous répondrons à votre demande conformément au droit applicable.

Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'autorité réglementaire com-pétente en matière de protection des données (veuillez remplir le formulaire auprès du RGPD).

Dans votre demande, indiquez clairement les Informations personnelles que vous souhaitez modifier, si vous souhaitez que vos Informations personnelles soient sup-primées de notre base de données ou indiquez-nous sinon les restrictions que vous souhaitez imposer à notre utilisation de vos Informations personnelles. Pour votre pro-tection, nous pouvons uniquement mettre en œuvre des demandes concernant les In-formations personnelles associées à l'adresse électronique particulière que vous utili-sez pour nous envoyer votre demande. Il se peut que nous devions vérifier votre iden-tité avant de mettre en œuvre votre demande. Nous essaierons de répondre à votre demande dans les meilleurs délais.

Veuillez noter que nous pouvons être amenés à conserver certaines informations à des fins d'archivage et/ou d'achèvement de toute transaction que vous avez com-mencée avant de demander une modification ou une suppression (par exemple, lors-que vous effectuez un achat ou que vous participez à une promotion, il est possible que vous ne puissiez pas modifier ou supprimer les Informations personnelles fournies avant la fin de cet achat ou de cette promotion). Lorsque notre collecte et notre utilisation des Informations personnelles sont basées sur votre consentement, vous pouvez retirer ce dernier à tout moment en nous en-voyant un courrier électronique à l'adresse datenschutz@emp.de. Ce retrait n'aura aucune incidence sur la légalité du traitement basé sur le consentement avant votre retrait.

5. TRANSFERT TRANSFRONTALIER

Les propriétés sont contrôlées et exploitées à partir de l’Allemagne ; par conséquent, la présente Politique de confidentialité, ainsi que notre collecte, l'utilisation et la divulga-tion de vos Informations personnelles, sont régies par les lois de l'Allemagne. Vos in-formations personnelles peuvent être stockées et traitées dans tout pays où nous avons des installations ou dans lesquels nous faisons appel à des prestataires de ser-vices. En utilisant les Propriétés, vous comprenez que vos informations seront transfé-rées vers des pays extérieurs à votre pays de résidence, y compris des pays exté-rieurs à l'EEE, qui peuvent avoir des règles de protection des données différentes de celles de votre pays.
Si vous êtes situé dans l'EEE : La Commission européenne reconnaît que certains pays non membres de l'EEE offrent un niveau adéquat de protection des données conformément aux normes de l'EEE (la liste complète de ces pays est disponible à l'adresse suivante: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection_de. Pour les transferts de l'EEE vers des pays que la Commission européenne n'a pas ju-gés adéquats, nous avons mis en place des mesures appropriées, telles que des clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne en ce qui con-cerne les Informations personnelles. Vous pouvez obtenir une copie de ces mesures en contactant datenschutz@emp.de.

6. MISES À JOUR DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous pouvons modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment. Veuillez consulter la légende « DERNIÈRE MISE À JOUR » en haut de cette page pour voir la dernière révision de la présente Politique de confidentialité. Toute modification de la présente Politique de confidentialité entrera en vigueur lorsque nous publierons la Poli-tique de confidentialité révisée ou via une Propriété.

7. NOUS CONTACTER

E.M.P. Merchandising Handelsgesellschaft mbH est la société responsable de la col-lecte, de l'utilisation et de la divulgation de vos Informations personnelles dans le cadre de la présente Politique de confidentialité. Si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de la présente Politique de confidentialité ou de nos pratiques en matière de traitement des données, veuillez nous contacter par courrier électronique à l'adresse datenschutz@emp.de.

Nous sommes situés à l'adresse suivante :
E.M.P. Merchandising Handelsgesellschaft mbH
Darmer Esch 70a
49811 Lingen
Délégué à la protection des données :

André Bosse
Darmer Esch 70a
49811 Lingen
ALLEMAGNE
Tél. : 0049 591 - 9 14 310
E-mail: datenschutz@emp.de

Le présent délégué à la protection des données est un « spécialiste de la protection des données » certifié DEKRA.
Pour obtenir la certification de « spécialiste de la protection des données », le délégué à la protection des données doit démontrer qu'il dispose de solides connaissances en la matière au cours d'un examen écrit. La certification DEKRA est limitée à une cer-taine période et elle peut être renouvelée en passant régulièrement des tests ultérieurs ou en fournissant la preuve de l'inscription à des événements de formation continue. La certification est remise par DEKRA Certification GmbH, Handwerkstr. 15, 70565 Stuttgart, ALLEMAGNE.

Les connaissances nécessaires en la matière sont détaillées sur http://www.dekra-personenzertifizierung.de/fachkraft-datenschutz et comprennent entre autres les points suivants :

  • Dispositions et application du règlement général de l'Union européenne sur la protection des données (RGPD UE)
  • Dispositions et application de la loi fédérale révisée sur la protection des don-nées (BDSG, nouvelle version)
  • Sécurité des données et informatique : mesures techniques et organisation-nelles
  • Gestion des risques
  • Gestion de la protection des données – organisation de la protection des don-nées au sein de l'entreprise
  • Principes régissant le traitement des données personnelles
  • Délégué à la protection des données (interne / externe)
  • Droits des personnes concernées par les données
  • Obligations de notification
  • et autres (voir lien).

Les présentes exigences sont satisfaites par notre délégué à la protection des don-nées. Conformément au sceau DEKRA, la certification actuelle est valable jusqu'en janvier 2020.

Veuillez noter que les communications par courrier électronique ne sont pas toujours sécurisées. Par conséquent, n'incluez pas d'informations de carte de crédit ou d'autres informations sensibles dans vos messages électroniques.